วันพฤหัสบดีที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2557

การเปลี่ยน Adjectif เพศชายเป็นเพศหญิง มีหลักการดังนี้

1. เติม ท้ายคำ Adjectif
joli(โฌ-ลี)                  ð jolie สวย น่ารัก (โฌ-ลี)
ระวัง Adjectif บางตัว เมื่อเติม จะออกเสียงเปลี่ยนไป
chaud(โช)       ð chaude ร้อน (โชด)
ถ้าลงท้ายด้วย -el ให้เติม อีกหนึ่งตัวก่อนเติม E เช่น
naturel                   ð naturelle ธรรมชาติ (นา-ตู-แรล)
ถ้าลงท้ายด้วย -en, -on ให้เติม อีกหนึ่งตัวก่อนเติม E เช่น
ancien(ออง-เซียง)         ð ancienne เก่า (ออง-เซียน)
bon(บง)                    ð bonne ดี (บอน)

ยกเว้น prochaine, fine, brune ไม่ต้องเพิ่ม เป็นต้น

จงจำ gentil(ฌอง-ตี)     ð gentille ใจดี(ฌอง-ตี-ย)

2. Adjectif ที่ลงท้ายด้วย -er  และ -ier ให้เปลี่ยนเป็น -ère และ -ière เช่น
léger(เล-เฌ)                 ð légère เบา (เล-แฌร์)
premier(เพรอะ-มิ-เย)       ð première อันดับหนึ่ง (เพรอะ-มิ-แยร์)

3. Adjectif ที่ลงท้ายด้วย -f ให้เปลี่ยนเป็น -ve เช่น
neuf(เนิฟ)                  ð neuve ใหม่(เนิฝ)

4. Adjectif ที่ลงท้ายด้วย -et ให้เปลี่ยนเป็น -ète เช่น
complet(กง-เปล่)          ð complète สมบูรณ์(กง-แปล็ต)

5. Adjectif ที่ลงท้ายด้วย -eux ให้เปลี่ยนเป็น -euse เช่น
heureux(เออ-เรอ)          ð heureuse มีความสุข (เออ-เรอส)

6. Adjectif ที่ลงท้ายด้วย -e อยู่แล้วไม่เปลี่ยนรูป เช่น
calmeสงบเงียบ (กาม), tranquille สงบเงียบ (ทรอง-กี-ล)

Adjectif เหล่านี้เปลี่ยนรูปและการออกเสียงเมื่อเป็นเพศหญิง

เพศชาย
เพศหญิง
เพศชาย
เพศหญิง
gros (โกร)
grosse อ้วน (โกรส)
doux (ดู)
douce อ่อนนุ่ม (ดูซ)
nouveau (นู-โว)
nouvelle ใหม่ (นู-แวล)
vieux (วิ-เยอ)
vieille แก่ (วิ-ไย)
beau (โบ)
belle สวย (แบล)
long (โลง)
longue ยาว (โลง-เกอะ)
frais (เฟร)
fraîcheสดชื่น(แฟรช)
blanc (บลอง)
blanche ขาว (บลอง-ช)
sec (เซ็ก)
sèche แห้ง (แซช)
mou (มู)
molle นุ่มนิ่ม (มอล)
épais (เอ-เป)
épaisse หนา (เอ-แปส)
faux (โฟ)
fausse ปลอม (โฟส)
 ฝึกการเปลี่ยน Adjectif เพศชายให้เป็นเพศหญิงให้แม่น แล้วเวลาทำ Adverbe ชีวิตจะสดใสขึ้น 100 เท่า



การเปลี่ยน Adjectif เอกพจน์เป็นพหูพจน์

1. โดยส่วนใหญ่ใช้วิธีเติม ท้ายคำ (ไม่ออกเสียง S) เช่น
bon              ð bons
bonne          ð bonnes

2. Adjectif ที่ลงท้ายด้วย หรือ x ไม่เปลี่ยนรูป เช่น
un garçon heureux ð des garçons heureux

3. Adjectif ที่ลงท้ายด้วย -eau ให้เติม เช่น
un nouveau livre      ð de nouveaux livres

4. Adjectif ที่ลงท้ายด้วย -al ให้เปลี่ยนเป็น -aux เช่น
un projet national  ð des projets nationaux

Adjectif ส่วนใหญ่นิยมวางไว้หลังคำนามที่มันขยาย เช่น
Une maison blanche บ้านสีขาว
แต่ Adjectif บางตัวนิยมวางไว้หน้าคำนาม เช่น joliสวย, jeuneหนุ่มสาว, beauสวย, petitเล็ก, mauvaisไม่ดี, nouveauใหม่, grosอ้วน เป็นต้น